example.hopme.sh

You fetched this over standard https://, the global load balancer terminated TLS and the domain's hop-endpoint reverse-proxied it to a tiny origin on localhost. The very same page is also reachable over the mesh at hops://example.hopme.sh, sealed end-to-end, with no third party in the middle.

Try /hello for a JSON payload.